Les anciens condensateurs posent plusieurs types de problèmes aux restaurateurs de postes radio TSF:
  • leur identification - nature et valeurs caractéristiques
  • leur remplacement par des composants actuels
  • leur reformage éventuel (condensateurs chimiques)

Le courant de fuite maximum acceptable d'un chimique.

Lors de la restauration d’une ancienne radio, les condensateurs électrolytiques sont les composants qui vieillissent le plus mal. Pour tester la bonne santé des condensateurs de filtrage, on doit se préoccuper de leur courant de fuite plutôt de leur ESR.
Ce courant de fuite doit être mesuré dans les conditions de tensions nominales (150 à 450V). Pour cela des dispositifs de mesure et de reformage sont donnés ici.

Un outil pour déterminer le courant de fuite maximum acceptable.

Les tables ci-dessus, ont été établies à l'aide de la formule empirique suivante: $I_{Max}= K . C_{\mu F} + 0,3$ où le courant est en mA. Le petit calculateur qui s'appuie sur cette forme empirique.
 
Cet outil s'appuie sur une table des valeurs trouvé dans le manuel d'un testeur de condensateur SPAGUE TO-05. Le courant maximal de fuite pour des condensateurs chimiques est expimé en fonction de la capacité et de la tension de service.
Ci-contre, on trouvera un petit calculateur.
 
K V DC
0,01 3 - 100
0,02 101 - 250
0,025 251 - 350
0,04 351 - 500
 
Le tableau ci-dessous est extrait de la documentation du SPAGUE TO-05.
 
3 - 100VDC
C(µF) ImA
1 0,31
2 0,32
5 0,35
10 0,40
20 0,50
30 0,60
40 0,70
50 0,80
70 1,00
80 1,10
100 1,30
125 1,55
130 1,60
150 1,80
200 2,30
250 2,30
500 5,30
1000 10.00
1500 10,00
2000 10,00
3000 10,00
101 - 250VDC
C(µF) ImA
4 0,38
8 0,46
10 0,54
12 0,54
15 0,60
16 0,62
20 0,70
30 0,90
40 1,10
50 1,30
60 1,50
70 1,70
80 1,90
100 2,30
120 2,70
125 2,80
140 3,10
150 3,30
200 4,30
300 6,30
251 - 350VDC
C(µF) ImA
4 0,30
8 0,50
10 0,55
12 0,60
15 0,68
16 0,70
20 0,80
30 1,05
35 1,18
40 1,30
50 1,55
60 1,80
80 2,30
100 2,80
120 3,30
125 5,43
150 4,05
200 5,30
351 - 500VDC
C(µF) ImA
2 0,38
4 0,46
5 0,50
8 0,62
10 0,70
12 0,78
15 0,90
16 0,94
20 1,10
25 1,30
30 1,50
40 1,90
50 2,30
60 2,70
80 3,50
90 3,90
125 5,30

Sources et références

[1] R. Besson, "Technologie des composants électroniques, Tome 1, Edition Radio, Paris, 1977. .

[2] SPRAGUE, Operating manual, Model TO-5, Capacitor analyzer and turns ratio bridge, Sprague products compagny, 1960